Zutomayo
Página inicial > Z > Zutomayo > Tradução

Neko Reset (猫リセット) (tradução)

Zutomayo

Jinkōgaku (沈香学)


Reset de Gato (猫リセット)


Ddu-du-du-du

Ddu-du-du-du

Ddu-du-du-du


Manutenção segundos antes de começar

Cabeça pesada, pelo todo arrepiado

De algum jeito, o corpo estava descompassado

Como vou sair pro campo de caça agora

Minha própria existência, periodicamente

Se eu resetasse como um gato, seria puro

Mesmo acreditando, a confiança enfraqueceu

Tarefa de rotina, negociando o histórico


Só de olhar a onda o tempo passa, cheiro da passarela

Justo por ele não entender, é que tem valor

No carrinho dorme um fone de uns 5 mil ienes


Quero esperar mais, mas com esse jeito, como?

Não quero pensar, não quero mudar o instinto

Quando repito esse trabalho de empate

Doce, doce, bagunçado, vomitando, no fim ficou vazio

Não, não, posso escolher a virtude que combina comigo?


Conexão caiu, passei do ponto, bati as unhas

Me leve, vá se desviando, mesmo sem poder reviver

Nem inimigo nem aliado, forçando as posições

A resposta demora, e não tem fim, sabe


Corda de violão, comida, transporte

Pomo de adão, arroz sem destino esbarra nas lágrimas

Um dia isso terá valor? Assim me convenço e durmo

Vou mentir pra você também


Quero mais esperança e ambição, com esse rigor, como?

Não quero pensar, não quero mudar o instinto

Quando repito esse trabalho de empate

Doce, doce, bagunçado, vomitando, no fim ficou vazio

Não, não, posso escolher a virtude que combina comigo?


Ah, o que eu estou fazendo... o ócio é inimigo, ah

Pontos de experiência, escala de trabalho

Com palavras que escrevi com cuidado

Não consigo encontrar ninguém, né

Quando é que isso vai se acalmar?

Mesmo fingindo, não desaparece mais


Mas mesmo assim quero esperar, o processo e as respostas

Mesmo vivendo às pressas, não adianta, né

Até fazer as pazes com o ganha ou perde

Doce, doce, bagunçado, varrendo, pode rir no final

Fica quieto, quero escolher o sentimento certo pra mim

Neko Reset (猫リセット)


Ddu-du-du-du

Ddu-du-du-du

Ddu-du-du-du


始める数秒前のメンテ

頭は重いし 毛は逆立った

どうしてもチグハグだった からだは

どうやって 狩場へ繰り出そうか

自分の存在定期的に

猫リセットできたら潔いのにな

信じても 自信が弱った

お使い業務定期 履歴の交渉


波形を見つめてるだけで過ぎてく 歩道橋の匂い

きっとやつにはわからないからこそ 価値がある

カートの中眠る 4, 5千円のヘッドフォン


もっと期待したいし この性格じゃどうやって

考えない 勘変えないようにしたいけど

引き分け業務 繰り返してる時はさ

甘い甘い散らかって 吐いて 最後虚しかったんだ

違う違う ただ僕に合う長所 選んでいいかな


回線落ち 乗り過ごしのけぞった爪で連打した

連れてって ずれてって 生き返ることはないのに

敵でも味方でもない 互いのたちば無理して

返答に時間がかかって きりがないのにさ


ギターの弦費 食費 交通費

喉仏 行き場のない米と涙ぶつかる

いずれは価値になる? そう言い聞かせ眠る

君にも嘘をつこう


もっと期待し大志 この正確じゃどうやって

考えない 勘変えないようにしたいけど

引き分け業務 繰り返してる時はさ

甘い甘い散らかって 吐いて 最後虚しかったんだ

違う違う ただ僕に合う長所 選んでいいかな


ああ何してんだろう 暇は敵だなああ

経験値 シフト出し

気遣って書いた言葉じゃさ

誰にも会えないもんね

なんていつになったら治まる?

偽ったって消えないんだもう


でもやっぱ 期待したいし 手順も受け答えも

生き急いでも しょうがないね

勝ち負け業務 折り合いつけるまでは

甘い甘い散らかって 掃いて 最後笑っていいから

黙ってな 鈍い僕に合う情緒 選びたいから

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Zutomayo

ESTAÇÕES