나를 멍들게 해도 그곳에서 너를 기다리고 있을게 혹시 몰라 내가 널 부르면 네가 돌아올까 봐 꿈에서 깨어나려고 헤매어 매일 밤 같은 거릴 터덜터덜 대며 걷다 널 닮은 그림자가 비치면 조용히 네게로 다가갈까 하다 숨소릴 죽여 숨소릴 죽여
I howl now 또다시 혼자가 될까 두려운 밤을 지난 채로 난널 다시 만나 안아줄 거야 이 밤이 날 아프게 삼켜도
어서 여길 떠나갈래 더 무서워 널 찾을 것만 같아 저 끝에서 네 목소리가 들려 I can feel your heart 매번 나에게만 줬던 온기도 다 느껴져 차가운 밤은 견딜 수 없는 걸
I howl now 또다시 혼자가 될까 두려운 밤을 지난 채로 난널 다시 만나 안아줄 거야 이 밤이 날 아프게 삼켜
나를 멍들게 해도 괜찮아 너를 기다리고 있을게 혹시 알아 다시 널 부르면 네가 돌아올까 봐 잠에서 깨어
I howl now 또다시 혼자가 될까 두려운 밤을 지난 채로 난널 다시 만나 안아줄 거야 이 밤이 날 아프게 삼켜도
터벅터벅 거릴 걷다 날 닮은 그림자가 보이면 조용히 나를 떠올려줄까 또 한 번 터덜터덜 너를 찾아도 다시 안아줄 거야 이 밤이 날 아프게 삼켜도 이 밤이 날 아프게 삼켜도
[English translation:]
Even though you bruise me I will be waiting for you there Who knows? If I call your name You might come back so I keep Waking up myself from the dream I wander around the same street I see a shadow that resembles you while I'm plodding Maybe I'll go close to you quietly So I hold my breath I hold my breath
I howl now What if I become alone again? After this scary night I will see you again and hold you tight Even though this night swallows me painfully
I wanna leave now I'm scared that I might go out again and find you I hear your voice from the end I can feel your heart every second I can feel the warmth that you gave me Cold nights are unbearable
I howl now What if I become alone again? After this scary night I will see you again and hold you tight Even though this night swallows me painfully
Even though you bruise me I will be waiting for you Who knows? If I call your name again You might come back so I keep Waking up myself from the dream
I howl now What if I become alone again? After this scary night I will see you again and hold you tight Even though this night swallows me painfully
If you see a shadow that resembles me While you're plodding Would you softly think of me? If I find you while I'm plodding I will hold you tight Even though this night swallows me painfully Even though this night swallows me painfully