Years & Years

Make Me a Man (tradução)

Years & Years

Polari


Me fazer um homem


Ele estava sozinho, mas não sabia

Achava que tinha tudo

Nada a provar, nada a perder

Mas algo faltava


Ele abriu os olhos e olhou para as estrelas

"Você vai preencher esse vazio no meu coração?"


Ele disse: "Você pode guardar um segredo?

Sabe como eu me sinto

Não vai me tornar um homem?

Quando eu acordar de manhã

Você terá algo para mim?

Não vai me tornar um homem?


Como eu poderia respirar

O que significaria se você deixasse acontecer

Me fazendo esperar, me fazendo rezar

Por uma mordida da maçã (por uma mordida da maçã)


Ele abriu os olhos e olhou para as estrelas

Me diga, você não vai preencher esse vazio no meu coração?


Ele disse: "Você pode guardar um segredo?

Você sabe como eu me sinto

Não vai me tornar um homem? (Sim, sim)

Quando eu acordar de manhã

Você terá algo para mim?

Não vai me tornar um homem? (Um homem)


Não posso continuar esperando pelo amor, pelo amor

Eu ouvi você chorar

Garoto bonito, hoje à noite

Eu o farei carne e osso

Tudo o que você queria (tudo o que você queria)

Será conhecido


Ele disse: "Você pode guardar um segredo?

Você sabe como eu me sinto

Não vai me tornar um homem? (Um homem, um homem)

Quando eu acordar de manhã

Você terá algo para mim?

Não vai me tornar um homem? (Me fazer um homem)


Ele disse: "Você pode guardar um segredo?

Você sabe como eu me sinto

Não vai me tornar um homem? (Um homem, um homem)

Quando eu acordar de manhã

Você terá algo para mim?

Não vai me tornar um homem? (Me fazer um homem)

Make Me a Man


He was alone, but he didn't know

He thought he had everything

Nothing to prove, nothing to lose

But something was missing


He opened his eyes and looked up to the stars

Will you fill this hole in my heart?


He said: Can you keep a secret?

You know the way I'm feeling

Won't you make me a man?

When I wake up in the morning

Will you have something for me?

Won't you make me a man?


How I could breathe

What it would mean if you let it happen

Making me wait, making me pray

For a bite of the apple (for a bite of the apple)


He opened his eyes and looked up to the stars

Tell me, won't you fill this hole in my heart?


He said: Can you keep a secret?

You know the way I'm feeling

Won't you make me a man? (Yeah, yeah)

When I wake up in the morning

Will you have something for me?

Won't you make me a man? (A man)


I can't keep waiting for love, for love

I listened to you cry

Pretty boy, tonight

I will make him flesh and bone

All that you wanted (all that you wanted)

It will be known


He said: Can you keep a secret?

You know the way I'm feeling (you know)

Won't you make me a man? (A man, a man)

When I wake up in the morning

Will you have something for me?

Won't you make me a man? (Make me a man)


He said: Can you keep a secret?

You know the way I'm feeling (yeah, you know)

Won't you make me a man? (A man, a man)

When I wake up in the morning

Will you have something for me?

Won't you make me a man? (Make me a man)

Compositor: Olly Alexander / Danny L Harle / Vince Clarke

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES