The Wombats
Página inicial > Indie > T > The Wombats > Tradução

Gut-Punch (tradução)

The Wombats

Oh! The Ocean


Soco no estômago


Outro soco no estômago

Eles costumavam doer, agora nem tanto

Você gosta do que me tornei?

Um astronauta sonhador com uma pistola d'água

Vivendo a vida nos termos da vida

Embora eu não goste muito desses termos

Vou seguir no embalo


Deixar o piloto automático me levar ao desconhecido

É para lá que eu preciso ir


Posso aguentar um soco no estômago, no estômago, no estômago

Nunca faz tanta diferença, tanta diferença, tanta diferença

Na minha mente, estou feliz e triste ao mesmo tempo

Me acerte com um soco no estômago, no estômago, no estômago

Que tal esmagar minha alma, minha alma, minha alma?

Eu não me importo, estou feliz e triste ao mesmo tempo


Parece que dez zumbis brigaram

Na nossa cozinha tarde da noite

Pra ser sincero, não me abala

Não estou despedaçado, mas não saí ileso

Será que um dia vou me sentir acordado de novo?

Será que algum dia me senti acordado antes?

Será que esses dias algum dia serão meus amigos?


Esse piloto automático pode me levar para o desconhecido?

É para lá que eu tenho que ir


Posso aguentar um soco no estômago, no estômago, no estômago

Nunca faz tanta diferença, tanta diferença, tanta diferença

Na minha mente, estou feliz e triste ao mesmo tempo

Me acerte com um soco no estômago, no estômago, no estômago

Que tal esmagar minha alma, minha alma, minha alma?

Eu não me importo, estou feliz e triste ao mesmo tempo


Posso aguentar um soco no estômago

Que tal um esmagamento na alma?

Não me importo, estou feliz e triste ao mesmo tempo

Gut-Punch


Another gut-punch

They used to hurt, now not so much

Do you like what I've become?

A space cadet with a watergun

Doing life on life's terms

Though I don't really like the terms

I'll come along for the ride


Let the auto-pilot drive me into the unknown

That's where I've gotta go


I can take a gut-punch, gut-punch, gut-punch

Never really does much, does much, does much

In my mind, I'm happy and sad at the same time

Hit me with a gut-punch, gut-punch, gut-punch

How about a soul crush, soul crush, soul crush?

I don't mind, I'm happy and sad at the same time


Looks likе ten zombies had a fight

In our kitchen latе last night

To be honest, I'm unfazed

I'm not cut up, but I'm not unscathed

Will I ever feel awake again?

Did I ever feel awake back then?

Will these days ever be my friends?


Can that auto-pilot send me into the unknown?

That's where I've gotta go


I can take a gut-punch, gut-punch, gut-punch

Never really does much, does much, does much

In my mind, I'm happy and sad at the same time

Hit me with a gut-punch, gut-punch, gut-punch

How about a soul crush, soul crush, soul crush?

I don't mind, I'm happy and sad at the same time


I can take a gut-punch

How about a soul crush?

I don't mind, I'm happy and sad at the same time

Compositor: Josh Grant & Matthew Murphy

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES