Willi Carlisle

She'll Never Be Mine (tradução)

Willi Carlisle

The Magnolia Sessions


Ela Nunca Será Minha


Meu amor é um rio de águas brancas correndo

Eu a caçei e prendi perto de Ladore

Ela canta com o espírito da chuva fria da montanha

Onde ganhei sua prata brilhante no alto Coeur d'Alene


Ela nunca será minha

Ela nunca será minha

Ganhei seus tesouros, tão simples e belos

Sei que ela nunca será minha


Meu amor é uma cantina onde bebo com amigos

Eu a chamei de Dolores e às vezes Cheyenne

Eu a segui, implorando, por todo o Oeste

Meu amor é um farol do trem da meia-noite


Ela nunca será minha

Ela nunca será minha

Ganhei seus tesouros, tão simples e belos

Sei que ela nunca será minha


Meu amor é Montana com o alto abeto Douglas

E por muitos longos verões eu trabalhei por ela

Ela canta com o espírito do milho do outono alto

Que veio da terra onde meus filhos nasceram


Ela nunca será minha

Ela nunca será minha

Ganhei seus tesouros, tão simples e belos

Sei que ela nunca será minha


Meu amor é a vida que um nômade leva

Você a acorrenta com mentiras, a prende com ganância

Meu amor é um sonhador, eu sigo o sonho

Você diz que ela é mendiga, eu digo que é rainha


Um dia ela será minha!

Um dia ela será minha!

Ganhei seus tesouros, tão simples e belos

Sei que um dia ela será minha!

She'll Never Be Mine


My love is a river where the white waters pour

I hunted and trapped her by the Gates of Ladore

She sings with the spirit of a cold mountain rain

Where I won her bright silver in the high Coeur d'Alene


She'll never be mine

She'll never be mine

Though I won all her treasures, so simple and fine

I know she'll never be minе


My love's a cantina where I drink with my friеnds

I called her Dolores and sometimes Cheyenne

I followed her, beggin', all over the West

My love is a headlight on the midnight express


She'll never be mine

She'll never be mine

I won all her treasures, so simple and fine

I know she'll never be mine


My love is Montana with the high Douglas fir

And many long summers I labored for her

She sings with the spirit of the high autumn corn

That came from the land where my children were born


She'll never be mine

She'll never be mine

I won all her treasures, so simple and fine

I know she'll never be mine


My love is the life that a boomer will lead

You chain her with lies, you trap her with greed

My love is a dreamer, I follow the dream

You say she's a beggar, I say she's a queen


Some day she'll be mine!

Some day she'll be mine!

I won all her treasures, so simple and fine

I know some day she'll be mine!

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Willi Carlisle

ESTAÇÕES