tripleS
Página inicial > T > tripleS > Tradução

Midnight Flower (tradução)

tripleS


Flor da Meia-Noite


Desabrocha

Flor que vai brilhar por muito tempo

O desejo chamado pela estrela, miracle

Não solto, o sonho crescido é real

Me ligue à meia-noite

Palavras que me dizem adeus assim

Cada segundo cheio de ansiedade

Brilha na sombra que se alongou


Vazio a preencher no eu apagado

Não preciso ser uma criança gentil

Vou sonhar sob a luz fria da lua


Ao luar, dance a noite toda

Como um sorriso brilhante

Desabrocha radiante, midnight flower

Horas secretas, midnight hours

Me sentindo tão alto, não paramos

Preenche o coração ansioso

Brilha ofuscante, midnight flower

Nossas próprias midnight hours


No mesmo instante

Um sonho que não precisa florescer

Incompleto, e daí

O milagre que eu mesma vou criar

Yeah, I know, I know, I know

Noturna como uma estranha

But I want it so I got it

Apenas respiro no meu ritmo

Como um pouso forçado de filme sci-fi

Quero ser especial numa história


Nenhuma existência é sem sentido

Sonho do meu jeito enquanto todos dormem

Vou desabrochar sob a luz fria da lua


Ao luar, dance a noite toda

Como um sorriso brilhante

Desabrocha radiante, midnight flower

Horas secretas, midnight hours

Me sentindo tão alto, não paramos

Preenche o coração ansioso

Brilha ofuscante, midnight flower

Nossas próprias midnight hours


Midnight flower

Nós que desabrochamos no escuro

Midnight flower

Meu sonho que jamais vai murchar

Midnight flower


Ao luar, dance a noite toda

Como um sorriso brilhante

Desabrocha radiante, midnight flower

Horas secretas, midnight hours

Me sentindo tão alto, não paramos

Preenche o coração ansioso

Brilha ofuscante, midnight flower

Nossas próprias midnight hours

Midnight Flower


피어올라

빛을 오래 밝혀 줄 꽃

별이 부른 소원 miracle

Can't let go 커진 dream is true

Call me up at 12 a. m

내게 헤어지듯 인사하는 말들

초조한 일분 일초가

길어진 그림자에 빛을 내


희미했던 나를 찾아 채울 공백

따사로운 아이가 될 필요는 꼭 없기에

시린 달빛 아래 꿈을 꿀래


In the moonlight, dance all night

반짝이는 미소처럼

환하게 피어나 midnight flower

비밀스런 midnight hours

Feeling so high, we can't stop

설렌 맘을 가득 채워

눈부시게 빛나 midnight flower

우리만의 midnight hours


똑같은 순간에

꽃필 필요는 없는 dream

불완전해, 어때 뭐

내가 만들어갈 miracle

Yeah, I know, I know, I know

이방인 같은 야행성

But I want it so I got it

그저 내 속도에 맞춰 breathe

SF movie 불시착 같은

이야기 속 특별한 내가 되고파


의미 없는 존재는 없어 날 포함해

모두 잠든 순간에 꿈꾸려 해 나답게

시린 달빛 아래 피어날래


In the moonlight, dance all night

반짝이는 미소처럼

환하게 피어나 midnight flower

비밀스런 midnight hours

Feeling so high, we can't stop

설렌 맘을 가득 채워

눈부시게 빛나 midnight flower

우리만의 midnight hours


Midnight flower

어두울 때 피어난 우리

Midnight flower

시들 리가 없는 my dream

Midnight flower


In the moonlight, dance all night

반짝이는 미소처럼

환하게 피어나 midnight flower

비밀스런 midnight hours

Feeling so high, we can't stop

설렌 맘을 가득 채워

눈부시게 빛나 midnight flower

우리만의 midnight hours

Compositores: Chantal Richardson, Jeong Jaden, Jong Seong Yoon, Ha Yeong Seo, Kim na Gyeong, Denzel Ketting, Hyo Jin Park, Gyu Rin Kang

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de tripleS

ESTAÇÕES