The Weeknd

Niagara Falls (tradução)

The Weeknd

Hurry Up Tomorrow


Cataratas do Niágara


[Parte I]


Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Sim, sim

Mas eu engoli meu orgulho


Eu costumava te amar, garota, antes do sol se pôr

Nas Cataratas do Niágara, ooh, sim

O pai do seu bebê é um babaca, vamos manter isso em segredo

Confie em mim, eu sei, sim

Eu lembro que você me deu uns baseados antes de transarmos

Quando eu era um fantasma (sim, uh)

Eu te coloquei no St. Regis quando era o Trump

Eu era um menino

Ainda o garoto do 'Borough, uh

Pare no dolo da cidade, uh

Você sabe que sempre pode me ligar

Estou tentando ver você sem roupa

Porque eu sei que ele realmente te ama, uh

Mas você está me dizendo o próximo passo, uh

Porque na sua cabeça você é meu amor

Você está revivendo o que passamos, oh


Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Mas eu engoli meu orgulho


Eu costumava te abraçar, garota, antes do sol nascer

Era do anoitecer ao amanhecer, ooh, sim

(Mas eu engoli meu orgulho)

Seu ex tentou acabar com você, você é uma estrela brilhante

Confie em mim, eu sei, ooh, sim

Porque eu sempre sei o que acontece

Eu já passei por isso antes, sim

Mas eu nunca vou levar o crédito

Porque você estava fadada a brilhar

Eu era apenas uma faísca

Deu seu coração só para pegar emprestado

Tentei te ajudar com a tristeza (tristeza)

Você sabe que sempre pode me ligar (me ligar)

Porque eu sei que você está correndo em baixa (em baixa)

E ele nunca te amou de verdade (te amou)

Me contando sobre seu próximo passo (próximo passo)

Porque na sua cabeça, você é meu amor (amor)

Você sabe a quem você é realmente leal


Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Por muito tempo na minha vida, eu não deixei o amor entrar

Mas eu engoli meu orgulho, meu-meu orgulho, meu orgulho

Dei-dei-deixei o amor entrar, entrar

Mas eu engoli meu orgulho, meu-meu orgulho, meu orgulho

Dei-dei-deixei o amor entrar, entrar


[Parte II]


Oh (Oh)

Oh (Oh-oh)

O céu está queimando forte

Incendiou meu coração (Incendiou)

Incendiou meu coração

Eu perdi minha vida

Voltando no tempo

(Voltando no tempo)

Niagara Falls


[Part I]


Long in my life, I wouldn't let love inside

Long in my life, I wouldn't let love inside

Long in my life, I wouldn't let love inside

Yeah, yeah

But I swallowed my pride


I used to love you, girl, before the sun goes down

In Niagara Falls, ooh, yeah

Your baby daddy been a scrub, let's keep it hush

Trust me I know, yeah

I remember that you rolled me blunts before we fucked

When I was a ghost (Yeah, uh)

I had you up in the St. Regis when it was the Trump

I was a boy

Still the kid from thе 'Borough, uh

Pull up to the city dolo, uh

You know you can always reach me

Tryna see you with your clothеs off

'Cause I know he really loves you, uh

But you tellin' me the next move, uh

'Cause in your head, you're my baby

You're relivin' what we been through, oh


Long in my life, I wouldn't let love inside

Long in my life, I wouldn't let love inside

But I swallowed my pride


I used to hold you, girl, before the sun came up

It was dusk 'til dawn, ooh, yeah

(But I swallowed my pride)

Your ex-man tried to end your run, you're a shining star

Trust me I know, ooh, yeah

'Cause I got my finger on the pulse every single time

I've done it before, yeah

But I'll never take the credit

'Cause you were bound to shine

I was just a spark

Gave your heart just to borrow

Tried to help you with the sorrow (Sorrow)

You know you can always reach me (Reach me)

'Cause I know you runnin' on low (On low)

And he never really loved you (Loved you)

Tellin' me about his next move (Next move)

'Cause in your head, you're my baby (Baby)

You know who you're really loyal to


Long in my life, I wouldn't let love inside

Long in my life, I wouldn't let love inside

But I swallowed my pride, my-my pride, my pride

Le-le-let love inside, inside

But I swallowed my pride, my-my pride, my pride

Le-le-let love inside, inside


[Part II]


Oh (Oh)

Oh (Oh-oh)

The sky is burnin' bright

Set my heart on fire (Fire)

Set my heart on fire

I lost my life

Goin' back in time

(Goin' back in time)

Compositor: The Weeknd

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES