The Cat Empire

Doing Fine (tradução)

The Cat Empire

Bird in Paradise


Estou bem


Estou bem, tá me ouvindo?

Tenho ido à academia

Ofegante quando nado, eu tenho

Dobrado a roupa e brincado com as crianças de manhã

Estou bem

Estou ótimo esta noite

Bebi toda a vodka da ioga que

Sobrou do kriya antes da oração

Agora estou em chamas

Vou escrever esta canção do corvo da noite

Não ligo se a verdade vira mentira, só quero a

Emoção e o vício pra fugir do que falta dentro de mim

Ah, irmão, não estou morto

Não estou vivendo com quem eu amei e partiu antes de mim

Fico aquecido quando não sinto o sol como antes

Olho pra trás, mas a perda que sinto me cega por inteiro

Já procurou tanto por algo

Que não consegue encontrar?

Não resta nada a fazer além de viver a ruptura de novo

Então me traga granizo pra dor

Me dê aqueles amassados no teto do meu cérebro

Engoli todo o orgulho que pude, agora tenho vergonha

Esta pintura não deve ir além do que está

Ao seu redor e eu, estou chapado nesta viagem

Me deixe esquecer meu nome, meu corpo e tudo que o define

E mergulhar nas correntes que me afogam e me revivem

Ah, irmão, não estou morto

Não estou vivendo com quem eu amei e partiu antes de mim

Fico aquecido quando não sinto o sol como antes

Olho pra trás, mas a perda que sinto me cega por inteiro

Já procurou tanto por algo

Que não consegue encontrar?

Não resta nada a fazer além de viver a ruptura de novo

Será que sou um fantasma na vida, me escondendo à

Vista de quem precisa e de quem precisa de mim?

Ah, por favor, não me lembre disso, irmão, não estou morto

Não estou vivendo desde que quem eu amei partiu antes de mim

Fico aquecido quando não sinto o sol como antes

Olho pra trás, mas a perda que sinto me cega por inteiro

Já procurou tanto por algo

Que não consegue encontrar?

Não resta nada a fazer além de viver a ruptura de novo

Doing Fine


I′m doing fine, you hear me?

I've been going to the gym

breathing hard when I swim, I′ve been

Folding the laundry and playing with the kids in the morning

I'm fine

I'm doing swell tonight

I drank all the vodka for yoga that′s

Left through kriya before for the prayer

Now I′m on fire

I'll write this raven song of the night

Don′t care if the truth becomes lies, I just want the

Excitement and vice to escape from what's missing inside me

Oh brother, I′m not dead

I'm not living with one that I loved left before me

I′m at warm when I can't feel the sun like I once did

I look back, but the loss that I feel is all blinding

Ever been searching so hard for something

that you can not find it?

There's nothing left to do but live the break again

So get me hail for the pain

Give me them dents on the roof of my brain

I took all the pride I could take, now I′m ashamed

This painting is not to exceed what′s

Around it and I, I'm high on this ride

Let me forget my name, my body and all that defines it

And dive in the currents that drown and revive me

Oh brother, I′m not dead

I'm not living with one that I loved left before me

I′m at warm when I can't feel the sun like I once did

I look back but the loss that I feel is all blinding

Ever been searching so hard for something

that you can not find it?

There′s nothing left to do but live the break again

Am I a ghost in my life just hiding in plain

Sight of those who need and who need me?

Oh please don't remind me that brother, I'm not dead

I′m not living when one that I loved left before me

I′m at warm when I can't feel the sun like I once did

I look back but the loss that I feel is all blinding

Ever been searching so hard for something

that you can not find it?

There′s nothing left to do but live the break again

Compositores: Felix Riebl, Ross James Irwin

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de The Cat Empire

ESTAÇÕES