Sara Bareilles
Página inicial > Pop > S > Sara Bareilles > Tradução

Forever (tradução)

Sara Bareilles

Good Grief


Para Sempre


Ah, eu não vi isso chegando

De longe assim, eu sempre estive fugindo

Você acha algo que ama

Se apega e nunca mais solta


Ah, eu não podia ter previsto

Tanta coisa fora do meu controle, ah não é

Difícil ser esses corações em forma humana que somos


Segundos em minutos, horas e dias e semanas

E meses e uma vez que você está nisso então é

Difícil sentir o batimento de eu e você

Tudo que vive vai aprender a morrer

Viver é a vida chegando a cada minuto

Até chegar a hora de partir


Mas não chore

Eu já estou em casa

Não há uma milha nesta vida que você ande sozinho

E se precisar de mim

E não estivermos juntos

Feche os olhos para me ver melhor

Estarei aqui para sempre

Estarei aqui para sempre

Estarei aqui para sempre


Não posso dizer que será fácil

Não quero te contar mentiras

E sinceramente estou com medo, e você também

Mas tudo que temos a fazer é ter medo


E eu sei que esses segundos em minutos

Em horas e dias e semanas

Vão nos surpreender, oceano feito de dor, ondas de mágoa

Cada onda vai nos quebrar por dentro

Deite-se na praia e deixe ela rugir

Seja gentil diante do amor e da perda

O milagre do luto está no batimento de eu e você


Mas não chore

Eu já estou em casa

Não há uma milha nesta vida que você ande sozinho

E se precisar de mim

E não estivermos juntos

Feche os olhos para me ver melhor


Se você é o barco, eu sou o oceano

Se você é a chama, eu sou o carbono

Se você é o pássaro, eu sou o movimento

Se você é as palavras, eu sou a música

Se você é a flor, eu sou a cor

Se você é a criança, eu sou a mãe

Se você é a solidão, eu sou o amante

Eu sou o amor, o amor, o amor

O amor, o amor para sempre


Estarei aqui para sempre

Para sempre, sempre, sempre

Para sempre

Estarei aqui para sempre

Forever


Oh I didn't see this coming

From distance like this, I've always been running

You find something you love

You hold on to it and don't let go


Oh I couldn't have predicted

So much out of my control, oh isn't it

Hard to be these human-shaped hearts that we are


Seconds into minutes into hours and days and weeks

And months and once you're in it then it's

hard to feel the heartbeat of you and me

Everything alive will learn to die

Alive is life arriving every minute

at a time until it's time to leave


But don't you cry

I'm already home

There's not one mile in this life you'll walk alone

And if you need me

And we're not together

Close your eyes to see me better

I'll be here forever

I'll be here forever

I'll be here forever


I can't say this will be easy

I don't want to tell you lies

and honestly I'm scared and so are you

But that's all we have to do is just be scared


And I know these seconds into minutes

into hours and days and weeks

Will sneak up on us ocean made of pain, waves of ache

Each wake will break us open

Lay upon the shore and let it roar

be soft in awe of love and loss

The miracle of grief is in heartbeat of you and me


But don't you cry

I'm already home

There's not one mile in this life you'll walk alone

And if you need me

And we're not together

Close your eyes to see me better


If you are the boat, I am the ocean

If you are the flame, I am the carbon

If you are the bird, I am the movement

If you are the words, I am the music

If you are the bloom, I am the color

If you are the child, I am the mother

If you are the lonely, I am the lover

I am the love, the love, the love

the love, the love forever


I'll be here forever

Forever ever, ever, ever

Forever

I'll be here forever

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES