Salem Ilese

Scared Together (tradução)

Salem Ilese

(I Should Probably Let You Go)


Com Medo Juntos


Amor, eu me assusto fácil

Estando só num quarto, qualquer barulho me faz tremer

Mas isso aqui é totalmente novo

Medo do que eu sinto por você


A gente poderia construir um futuro feito pra nós dois

Ou arruinar a vida de nós dois

Estamos a salvo de um "e se"

Mas e se a gente tentar?


Vamos ter medo juntos

Eu posso segurar sua mão

Não vou dizer pra sempre

Mas vou fazer o melhor que eu puder

Vamos ter medo juntos

Fechar os olhos e pular

Tenho medo de cair sem ninguém

Mas com você vai ser divertido


A gente poderia ir à IKEA

Se perder nas cores dos lençóis (Branco, bege)

Um dia, meus pais poderiam te conhecer

Assustador pra caramba, porque e se você


A gente poderia construir um futuro feito pra nós dois

Ou arruinar a vida de nós dois

Estamos a salvo, fugindo de um "e se"

Mas e se a gente tentar?


Vamos ter medo juntos

Eu posso segurar sua mão

Não vou dizer pra sempre

Mas vou fazer o melhor que eu puder

Vamos ter medo juntos

Fechar os olhos e pular

Tenho medo de cair sem ninguém

Mas com você vai ser divertido


Com você vai ser divertido

Scared Together


Babe, I'm easy to spook

I'll flinch at a noise alone in a room

But this one's totally new

Afraid of the way I feel about you


We could build a future made for me and you

Or ruin both our lives

We're save from a what if

But what if we try?


Let's be scared together

I can hold your hand

I won't say forever

But I'll do the best I can

Let's be scared together

Close our eyes and jump

I'm afraid of falling all alone

But with you, it'll be fun


We could go to IKEA

Get overwhelmed by colors of sheets (White, beige)

One day, my parents could meet you

Scary as hell 'cause what if you


We could build a future made for me and you

Or ruin both our lives

We're save, running from a what if

But what if we try?


Let's be scared together

I can hold your hand

I won't say forever

But I'll do the best I can

Let's be scared together

Close our eyes and jump

I'm afraid of falling all alone

But with you, it'll be fun


With you, it'll be fun

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM