PIXY
Página inicial > P > PIXY > Tradução

Insomnia (tradução)

PIXY

Fairy forest : Bravery


Insônia


Baby, como você me encontrou

Como uma mentira

Como se fosse óbvio

Eu sigo sentindo você assim

Mesmo enterrando os olhos no travesseiro

O sono foge para bem longe


É, sim, sou eu

Sem falta, você veio à minha noite

Cada vez mais, parece não ser sonho

Ainda bem que é só um sonho, então

(porque eu vou querer te abraçar)

Boy, vou te deixar (ir) quando a noite acordar

E te esconder de novo

Fugir, é, assim

Quero dormir, esvaziando você


Up all night, pela fresta do meu coração

Você entra escorrendo sem perceber

Como uma melodia rodeando minha mente

Baby, você fica sempre ao meu redor


Let me fall asleep

Let me forget you


Mesmo apagando a luz do quarto

Você continua acesa, me fazendo virar

O som do relógio em tique-taque

Continua contando nossas memórias


Oh, minha noite inteira

Estou enlouquecendo, por favor, para

Distraída, só sinto sua falta

Quero andar pelas memórias com você, boy

Pensando em você

Com preocupações inúteis

Não me deixa dormir

Please, stop me now


Up all night, pela fresta do meu coração

Você entra escorrendo sem perceber

Fecho os olhos e você aparece de novo

Por que eu não consigo te apagar


Mesmo passando mais um dia, ainda aqui

Volto tudo pro começo de novo

(Por quê) só eu assim

Fico te procurando, eu não sei por quê


No fim de um dia deixado sem você

Não durmo, por favor me liberte de mim

Se afaste, desapareça, chega

Deixa eu te esquecer e dormir


Mesmo escondendo meu coração aberto

Você se esconde e entra sem perceber

Sua voz que enche minha cabeça

Fica rodeando a noite toda


Let me fall asleep

Let me forget you

Insomnia


Baby, how'd you find me

거짓말처럼

당연하단 듯이

I keep feel you like that

배게 위로 두 눈을 묻어도

저 멀리 달아나버린 잠


Yeah yes, it's me

어김없이 넌 내 밤을 찾아왔으니

점점 꿈이 아닌 것 같아

그래 맞아 꿈이라서 다행인 거야

(안고 싶을 테니)

Boy, I'm a let you (go) 밤이 눈을 뜨면

너를 다시 감추고

Run a way yeah 그렇게

잠에 들고 싶어 널 비워내


Up all night 벌어진 맘의 틈으로

니가 어느새 세어 들어와

머릴 맴도는 멜로디처럼

Baby 넌 자꾸만 날 맴돌아


Let me fall asleep

Let me forget you


방에 불을 꺼도 내 맘 그 속엔

니가 계속 켜 있어 나를 뒤척이게 해

째깍거리는 시계 소리가

계속 우리의 추억을 세는 걸


Oh, my all night

정말 미치겠어 제발 그만해

멍하니 너만 miss you

기억 속을 걸어가고 싶어 with you boy

너의 생각에

쓸데없는 걱정에

잠 못 들게 해

Please, stop me now


Up all night 벌어진 맘의 틈으로

니가 어느새 세어 들어와

눈을 감으면 또 그려지는 너

난 왜 지우지 못할까


하루 더 지나도 나는 여기서

다시 또 처음으로 돌리고 있어

(왜) 나만 이렇게

너를 찾는데 I don't know why


너 없이 남겨진 하루 끝엔

잠들 수 없어 please set me free 내게서

멀어져 사라져 이제 그만

널 잊고 잠들게 해줘


나 벌어진 맘을 가려도

니가 어느새 숨어 들어와

머릴 가득 채운 니 목소리가

날 밤새워 맴돌아


Let me fall asleep

Let me forget you

Compositores: Young Joo Kim, Joo Hyoug Lee, Sung Ho Dae, Young Bae Jo

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de PIXY

ESTAÇÕES