Um dos grandes nomes do pop punk nos anos 2000, a banda Yellowcard oficializou o seu retorno à música, nesta semana.

A banda divulgou duas faixas inéditas: "Better Days" e "honestly i".

Essas são as duas primeiras músicas da banda em quase uma década.

"Nós estamos focados neste capítulo de nossa carreira em sermos felizes", declarou o vocalista Ryan Kay.

Entre os produtores e compositores das duas músicas está Travis Barker, do blink-182.

Travis também toca bateria em todas as faixas do disco, que se chamará "Better Days".

A faixa-título chega com um clipe oficial, que você pode ver a seguir.

Ouça "Better Days" e "honestly i", com as letras e as traduções, abaixo:

"Better Days"



If it gets good it freaks you out
You liked the darkness so you ran from
Better days
Got so good at being down
You're kind of heartless so you run from
Better days
Are you happy now

Now it's not too late
To change everything you wanna change
I hope one day you say
You don't wanna run from better days

You got stuck in your hometown
It's so dramatic how you run from better days
I won't let you bring me down
It isn't my fault that you ran from better days
Are you happy now

Now it's not too late
To change everything you wanna change
I hope one day you say
You don't wanna run from better days

Now it's not too late
To change everything you wanna change
I hope one day you say
You don't wanna run from better days


"Dias melhores"

Se ficar bom, você fica assustado
Você gostou da escuridão, então você fugiu dos
Dias melhores
Fiquei tão bom em ficar triste
Você é meio sem coração então você foge dos
Dias melhores
Você está feliz agora?

Agora não é tarde demais
Para mudar tudo o que você quer mudar
Espero que um dia você diga que
Você não quer fugir de dias melhores

Você ficou preso em sua cidade natal
É tão dramático como você foge de dias melhores
Eu não vou deixar você me desanimar
Não é minha culpa que você fugiu de dias melhores
Você está feliz agora?

Agora não é tarde demais
Para mudar tudo o que você quer mudar
Espero que um dia você diga que
Você não quer fugir de dias melhores

Agora não é tarde demais
Para mudar tudo o que você quer mudar
Espero que um dia você diga que
Você não quer fugir de dias melhores


"honestly i"



I spend so much time alone
Making my plans on my own
Wondering when I would grow
Out of this fear and let go
Let go, let go, let go
Let go

Honestly, I was afraid of this life
And sharing the pieces of me I don't like
Then when I felt your heartbeat next to mine
I never felt so alive

One night and everything changed
When I wasn't looking to be saved
You came and pulled me away
Out of my deepest, my darkest days
Let go, let go
Let go

Honestly, I was afraid of this life
And sharing the pieces of me I don't like
Then when I felt your heartbeat next to mine
I never felt so alive

I never felt
Felt so alive
I never felt
Felt so alive

Honestly, I was afraid of this life
And sharing the pieces of me I don't like
Then when I felt your heartbeat next to mine
I never felt so alive
I never felt so alive


"Honestamente eu"

Eu passo tanto tempo sozinho
Fazendo meus próprios planos
Imaginando quando eu iria me livrar
Desse medo e seguir em frente
Seguir em frente, seguir em frente, seguir em frente
Seguir em frente

Sinceramente, eu tinha medo dessa vida
E compartilhando os pedaços de mim que não gosto
Então quando senti a batida do seu coração próxima a minha
Nunca me senti tão vivo

Uma noite e tudo mudou
Quando eu não estava procurando ser salvo
Você veio e me puxou para longe
Dos meus dias mais profundos e sombrios
Seguir em frente, seguir em frente
Seguir em frente

Sinceramente, eu tinha medo dessa vida
E compartilhando os pedaços de mim que não gosto
Então quando senti a batida do seu coração próxima a minha
Nunca me senti tão vivo

Eu nunca senti
Me senti tão vivo
Eu nunca senti
Me senti tão vivo

Sinceramente, eu tinha medo dessa vida
E compartilhando os pedaços de mim que não gosto
Então quando senti a batida do seu coração próxima a minha
Nunca me senti tão vivo
Nunca me senti tão vivo