Massive Attack

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Página inicial > Trip-Hop > M > Massive Attack > Tradução

Editar

Man Next Door (tradução)

Massive Attack

Mezzanine

Homem da casa ao lado

Tem um cara que mora na casa ao lado

Na minha vizinhança

E ele me deixa triste

Ele chega em casa bem tarde da noite

Sempre com barulho e brigas

A noite toda

Eu tenho que dar o fora daqui

Esse não é um lugar para eu ficar

Eu tenho que pegar minha família

E nós acharemos um lugar tranqüilo

Posso ouvir as panelas caindo

E batendo contra minha parede

Não há descanso afinal

Ele chega em casa bem tarde da noite

Sempre com barulho e brigas

A noite toda

Eu tenho que dar o fora daqui

Esse não é um lugar para eu ficar

Eu tenho que pegar minha família

E nós acharemos um lugar tranqüilo

Man Next Door

There is a man that live next door

In my neighborhood

And he gets me down...

He gets in so late at night

Always a fuss and fight

All through the night

I've got to get away from here

This is not a place for me to stay

I've got to take my family

We'll find a quiet place

Hear the pots and pans they fall

Bang against my wall

No rest at all