Maisie Peters

Audrey Hepburn (tradução)

Maisie Peters


Audrey Hepburn


Meu coração era um cão do inferno

Agora meu coração descansa no seu colo

Minhas mãos viviam cerradas

Até eu segurar as suas mãos — e você corresponder

Eu queria ser imortal

Agora estou em paz em envelhecer

Cerejas no verão

Amoras no frio


Oh, me leve de volta pro interior

pras colinas e pros campanários

Eu odeio as festas depois da festa

Quero florestas, quero fogueiras

Me leva de volta pra casa dos seus pais

Eu estava de rosto limpo sob a luz

Você jurou que eu parecia a Audrey Hepburn naquela noite


Eu vivia perseguindo fantasmas

Sempre faminta, nunca saciada

Então você fez o jantar pra mim

Onde antes havia empurrar, agora há puxar

Pra você, como um ímã

Sou atraída pelos seus ossos

Porque o amor, quando é do tipo certo

sempre te aponta o caminho de volta pra casa


Então me leve de volta pro interior

pras colinas e pros campanários

Eu odeio as festas depois da festa

Quero florestas, quero fogueiras

Me leva de volta pra casa dos seus pais

Eu estava de rosto limpo sob a luz

Você jurou que eu parecia a Audrey Hepburn naquela noite


Hum, humm

Hum, humm

Hum, humm

Hum, humm


O amor era um mito, agora é o meu café da manhã

Aquele que você deixa ao lado da nossa cama

Não preciso de elogios nem que todos me queiram

Porque você me quer e isso é o melhor que pode acontecer


Então me leve de volta pro interior

pras colinas e pros campanários

Eu odeio as festas depois da festa

Quero florestas, quero fogueiras

Me leva de volta pra casa dos seus pais

Eu estava de rosto limpo sob a luz

Você jurou que eu parecia a Audrey Hepburn naquela noite

Audrey Hepburn


My heart was a hellhound

Now my heart sits on your lap

My hands were always clenching

Till I held yours and you held 'em back

I wanted to be immortal

Now I'm fine with growing old

Cherries in the summer

Blackberries in the cold


Oh, take me back to the country

to the hills and to the spires

I hate the afterparties

I want forests, I want fires

Take me back to your parents

I was barefaced in the light

You swore I looked like Audrey Hepburn that night


I was chasing phantoms

Always starving, never full

Then you made me dinner

Where there was push, now there is pull

To you, like a magnet

I am drawn to your bones

'Cause love, when it's the right kind

Well, it always points you home


So take me back to the country

to the hills and to the spires

I hate the afterparties

I want forests, I want fires

Take me back to your parents

I was barefaced in the light

You swore I looked like Audrey Hepburn that night


Mm, mm

Mm, mm

Mm, mm

Mm, mm


Love was a myth, now it's my morning coffee

The one you leave me by our bed

I don't need accolades or everyone to want me

'Cause you want me and that's as good as it gets


So take me back to the country

to the hills and to the spires

I'll trade the afterparties

for my baby by the fire

We'll go back to my parents

I'll be barefaced in the light

You'll say, "You look like Audrey Hepburn tonight"

Compositor: Joe Rubel & Maisie Peters

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES