Lim Young Woong

Warmth (tradução)

Lim Young Woong


Calor


Ninguém vai saber

Pois nunca contei a ninguém

Momentos que eu quero chorar feito criança

A palavra "adulto" te cansa tanto

Te deixa mais sozinho


Andei um longo caminho com passos pesados

Mas onde era o lugar que eu queria ir?

Você, encolhido num canto escuro e fundo

Eu não vou te abandonar


Não importa quão longe você tenha ido

Não importa quanto tempo tenha passado

Até encontrarmos o sol que nasce no fim deste caminho

Eu vou ficar ao seu lado


Andei um longo caminho com passos pesados

Mas onde era o lugar que eu queria ir?

Quando o mundo cruelmente te deixar sozinho

Lembre-se só de uma coisa


Não importa quão longe você tenha ido

Não importa quanto tempo tenha passado

Até encontrarmos o sol que nasce no fim deste caminho

Eu estou ao seu lado


(Vou estar com você)

Parece que estou sozinho

(Posso ser seu único)

Nessa escuridão, uma única coragem

O calor de uma única pessoa (Quero ser quente)

Posso ser esse pequeno começo (Na sua vida)


Mesmo que você parta de novo para longe

Mesmo que passe mais um longo tempo

Até encontrarmos o sol que nasce no fim deste caminho

Eu vou ficar ao seu lado

Eu estou ao seu lado

Warmth


아무도 모를 거야

말한 적 없을 테니

아이처럼 울고 싶은 순간들

어른이란 말은 참 그댈 힘들게 하죠

더 외롭게 만들어


힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데

가고 싶은 곳은 어디였는지

어둡고 깊은 곳에 웅크려 앉은 그댈

난 떠나지 않겠어요


아무리 먼 길을 떠났어도

아무리 긴 시간이 흘러도

이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지

난 곁에 있겠어요


힘겨운 걸음으로 먼 길을 걸었는데

가고 싶은 곳은 어디였는지

세상이 지독하게 그댈 혼자 둘 때엔

단 하나만 기억해요


아무리 먼 길을 떠났어도

아무리 긴 시간이 흘러도

이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지

난 곁에 있어요


(I will be with you)

혼자인 것 같아

(I can be your only one)

그 어둠 속에 단 한 번의 용기

단 한 사람의 온기 (Wanna be warm)

그 작은 시작이 돼 줄 수 있어 (In your life)


또다시 먼 길을 떠나도

한 번 더 긴 시간이 가도

이 길 끝에 떠오르는 태양을 만날 때까지

난 곁에 있겠어요

나 곁에 있어요

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Lim Young Woong

ESTAÇÕES