Iommi

Beyond the Dead (tradução)

Iommi

From the Dark


Além dos Mortos


Você é como eu, meu amigo?

Você reteve sua alma?

Enquanto a noite envolve a luz na escuridão

Essa busca pelo paraíso

Construindo naves pra passar o sol

Sob Orion, sonhadores voam

Há um lugar pra nós dois?


Pai Tempo, você vai me guiar

Posso ir com você no fim de tudo?

Quero estar na sua visão, à frente

Olhando pelos seus olhos, sendo guiado

Preciso ver o futuro da humanidade

Vendo minh'alma pra acordar na sua roda do tempo

Além dos mortos


Sim, estou indo para os mortos

Deixando meu corpo ser queimado

Longe da dor e de toda a loucura

As cinzas do meu ser

Entrego aos ventos da tempestade

E deixo minha música tocar vidas tristes


Mãe Terra, vou sentir sua falta

Quando eu chegar aos mortos

Seus filhos precisam cuidar de você

Sua última palavra ainda não foi dita

E sobrevivi à minha guerra interior

Uma traição dos cegos

Vou beber meu vinho nas alas do tempo

Pelo mundo que deixamos atrás

Além dos mortos


Pai Tempo, estou chamando

Pode ouvir meu choro?

Me mostre os sinais, estou caindo

Esse é meu último adeus?


Dançarinos de sombra numa beira, girando

Alguns caindo pelas bordas do mundo

Nublando a mente, fantasmas de dor

Deus é só uma silhueta na chuva

Em suas alas, flutuo pelos céus seguintes

Virando as páginas da vida que ficou

Vendo todas as mudanças, coisas que não sabia

Em outro capítulo, mas ainda me lembro de você

Beyond the Dead


Are you like me, my friend?

Have you been holding back your soul?

As the night wraps the light into its darkness

This quest for paradise

Building our ships to pass the sun

Under the Orion, dreamers fly

Is there a place for you and I?


Father time, you will see me through

Can I ride with you when all is said?

I wanna be in your vision head

Gazing through your eyes to be led

I need to see what comes to be the future of mankind

I'll sell my soul to be awake inside your wheel of time

Beyond the dead


Yes, I'm coming to the dead

Leaving my vessel to be burned

Far away from the pain and all the madness

The ashes of my device

Give it to the stormy winds

And let my music play through lives of sadness


Mother Earth, I'll be missing you

When I make it through to the dead

Your children need to take care of you

Your final word isn't said

And I've survived my war inside

A treason of the blind

I'll drink my wine on the wings of time

For the world we leave behind

Beyond the dead


Father Time, I'm calling

Can you hear me cry?

Show me signs I'm falling

Is this my last goodbye?


Shadow dancers on a ledge in a swirl

Some falling off the edges of the world

Clouding the brain, phantoms of pain

God is just a silhouette in the rain

On his wings, I hover through the after skies

Turning all the pages of the life that's left behind

Scanning all the changes, things I never knew

In another chapter, but I still remember you

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES