David Kushner

Sweet Oblivion (tradução)

David Kushner

The Dichotomy


Doce Esquecimento


Eu sangraria por você

Eu suportaria o hematoma

Se eu sentisse o que você sente

Oh, eu seria alguém novo

Alguém novo


Me salve da doença que eu amo

Me leve ao seu doce esquecimento

Estou ajoelhado no seu altar

Estou aqui embaixo, de joelhos

Me leve ao seu doce esquecimento


Com prazer, eu espero a faca

Ela deslizou entre estas minhas costelas

Com você, não há vergonha em morrer

Apenas uma graça sussurrada sem fôlego

Reis e coros cantam o seu nome

Anjos de pé nos seus portões

Se sangue precioso é o que é preciso

Estou rezando, você não vai


Me salvar da doença que eu amo

Me levar ao seu doce esquecimento?

Estou ajoelhado no seu altar

Estou aqui embaixo, de joelhos

Me leve ao seu doce esquecimento


Me leve ao seu

Me leve ao seu

Me leve ao seu

Doce esquecimento

Sweet Oblivion


I’d bleed for you

I'll bear the bruise

If I feel the way you do

Oh, I'd be someone new

Someone new


Save me from the sickness that I love

Take me to your sweet oblivion

I'm kneeling at your altar

I'm down here on my knees

Take me to your sweet oblivion


Gladly, I await the knife

It slipped between these ribs of mine

With you, there's no dying shame

Just a breathless whispered grace

Kings and choirs sing your name

Angels standing at your gates

If precious blood is what it takes

I'm praying, won't you


Save me from the sickness that I love

Take me to your sweet oblivion?

I'm kneeling at your altar

I'm down here on my knees

Take me to your sweet oblivion


Take me to your

Take me to your

Take me to your

Sweet oblivion

Compositores: Pete Kelleher, David Kushner, Aldae

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES