Línguas diferentes
Mesmos sentimentos
Fazendo de nós um só
People around the world
Sing the same song
Solidarity in the world

Solidariedade! Solidarity!
La solidarité! Solidariedad!

Il n'a pas des frontiéres
Qui séprent les sentiments
Quis nous raprochent
No hay más fronteras
Diferenciando lá necessidad humana

No coração somos um só pais
In our heart we are a community
Dans le coeur nous ne
Sommes qu' un seul pays
En nuestro corazón, somos un solo país

O amor se comunica sem palavras!
You dont need a word to love!
L'amour parle sans mots!
Habla sin palabras!
Anyone can understand.