Britney Spears

She'll Never Be Me (tradução)

Britney Spears


Ela Nunca Será Eu


Você sabe que sou única


Ei, garoto, o que é isso que estou vendo?

Sua garota — ela é igualzinha a mim

Cabelo loiro e toda produzida

Me diga, como isso é possível?

Será que ela sabe que eu era a única

Que costumava te deixar excitado? Sim

Mas você não quer falar sobre isso


Bem, você acha que pode encontrar

(Bem, você acha que pode encontrar)

Alguém para ocupar o meu lugar

E se pergunta por quê (E se pergunta por quê)

Ela não faz as coisas que eu faço (As coisas que eu faço)

E você não pode negar (Não pode negar)

Que, por onde quer que vá,

Vê meu rosto, ouve meu nome

E isso te consome por dentro


Você sabe que sou única

Nunca haverá outra como eu

Você não consegue me tirar da cabeça

Está perdido na sua própria fantasia

E quando olha nos meus olhos

É difícil para você perceber?

Ela nunca será eu


Por que você não consegue enxergar, garota?

Você não tem identidade própria

Sempre que ele toca em você,

Na verdade, está pensando em mim

Você sabe que sou eu a única

Que costumava deixá-lo excitado? Uh

Mas você não quer falar sobre isso


E pelo jeito que você deve se sentir

(Pelo jeito que deve se sentir)

Você deve estar confusa

E se pergunta por quê (E se pergunta por quê)

Você não consegue fazer as coisas que eu faço

(As coisas que eu faço)

E você não pode negar (Não pode negar)

Que, por onde quer que vá,

Vê meu rosto, ouve meu nome

E isso te consome por dentro


Você sabe que sou única

Nunca haverá outra como eu

Você não consegue me tirar da cabeça

Está perdida na sua própria fantasia

E quando olha nos meus olhos

É difícil para você perceber?

Ela nunca será eu


Você não acha que ela perceberia que você está fingindo?

(Você não acha que ela perceberia que você está fingindo?)

Mas você não quer pensar nisso

(Mas você não quer pensar nisso)

Você se esforça tanto para fazer as coisas que eu faço

Mas não quer pensar nisso


Você sabe que sou única

Nunca haverá outra como eu

Você não consegue me tirar da cabeça

Está perdido na sua própria fantasia

E quando olha nos meus olhos

É difícil para você perceber? (Perceber)

Você sabe que sou única

Nunca haverá outra como eu

Você não consegue me tirar da cabeça

Está perdido na sua própria fantasia

E quando olha nos meus olhos

É difícil para você perceber?

Ela nunca será eu

She'll Never Be Me


You know I'm one of a kind


Hey, boy, what is this I see?

Your girl – she looks just like me

Blonde hair and dressed to a T

You tell me, "How can this be?"

Does she know I was the one

Who used to turn you on? Yeah

But you don't wanna talk about it


Well, you think you can find

(Well, you think you can find)

Someone to fill my shoes

And you ask yourself why (And you ask yourself why)

She don't do the things I do (Do the things I do)

And you can't deny (Can't deny)

That everywhere you go

You see my face, hear my name

And it eats you up inside


You know I'm one of a kind

There'll never be another me

Can't get me out of your mind

You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes

Is it hard for you to realize?

She'll never be me


Why can't you see it, girl?

Got no identity

Whenever he's touching you

He's really thinking of me

Do you know I am the one

Who used to turn him on? Uh

But you don't want to talk about it


And the way you must feel

(Way you must feel)

You got to be confused

And you ask yourself why (And you ask yourself why)

You can't do the things I do

(Do the things I do)

And you can't deny (Can't deny)

That everywhere you go

You see my face, hear my name

And it eats you up inside


You know I'm one of a kind

There'll never be another me

Can't get me out of your mind

You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes

Is it hard for you to realize?

She'll never be me


Don't you think that she would see through you?

(Don't you think that she would see through you?)

But you don't want to think about it

(But you don't want to think about it)

Try so hard to do the things I do

But you don't wanna think about it


You know I'm one of a kind

There'll never be another me

Can't get me out of your mind

You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes

Is it hard for you to realize? (Realize)

You know I'm one of a kind

There'll never be another me

Can't get me out of your mind

You're lost in your own fantasy

And when you look in my eyes

Is it hard for you to realize?

She'll never be me

Compositores: Alexander John Greggs (BMI), Bradley Daymond Ralph (SOCAN), Britney Spears (BMI), Justin Randall Timberlake (ASCAP)Editores: BMG Music Publishing Canada Inc Ii (SOCAN), Britney Spears Music (BMI), Internash Songs (SOCAN), Tennman Tunes (ASCAP), Universal Music Z Songs (BMI), Zomba Enterprises Inc (ASCAP)ECAD verificado obra #2837994 em 10/Abr/2024

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES