Akon
Página inicial > Rap > A > Akon > Tradução

Never Really Mattered (Feat. SIMIEN) (tradução)

Akon


Nunca Realmente Importou


Nunca importou muito para mim, para mim (Konvict)

Nunca importou muito para mim, para mim

Nunca importou muito para mim, para mim


Nunca importou muito

Eu tinha muitas mulheres, vivia a vida como estrela do rock

Nunca importou muito

Eu deveria ter diminuído o ritmo

Mas ao invés disso, eu fui longe demais

Nunca importou muito

Para mim, eu achava que tinha tudo

Nunca importou muito

Até você se levantar e me deixar

Aí percebi que tomei a decisão errada


Você continua chorando

porque você simplesmente não consegue me deixar

Tinha todo o direito, amor, porque eu estava viajando direto

Traindo e mentindo, estou voltando atrás, te culpando

Preciso de você de volta. Eu mereço seu perdão?


Nunca importou muito

Garota, estou desabafando tudo

Eu tenho que te mostrar que sinto muito

Nunca importou muito

A verdade é que nada realmente importava

até eu perder meu amor


Nós nos beijamos, nós rimos (sim)

Nos apaixonamos muito rápido (sim)

Como chegamos a esse ponto? (Não sei, sim)

Como ficamos assim? Oh (Não sei, amor)

Nós nos levantamos muito rápido (sim)

Nós pensamos que duraríamos (sim)

Como chegamos a esse ponto? (Não sei, sim)

Como ficamos assim? Oh (Não sei, amor)


Nunca importou muito

Até meu coração sair do meu peito

Eu sabia que sem você eu não conseguiria consertá-lo

Nunca importou muito

Tudo que eu neguei, garota

você estava certa, você sabe que eu fiz isso

Nunca importou muito

Para mim, desde que não fosse eu quem estivesse sofrendo

Nunca importou muito

Agora eu sei que você não merecia


Continuar chorando

porque você simplesmente não consegue me deixar

(Isso nunca importou muito)

Tinha todo o direito, amor

porque eu estava viajando direto (para mim)

Traindo e mentindo, estou voltando atrás

Te culpando (Isso nunca importou muito)

Preciso de você de volta. Eu mereço seu perdão?


Nunca importou muito

Garota, estou desabafando tudo

Eu tenho que te mostrar que sinto muito

Nunca importou muito

A verdade é que nada realmente importava

até eu perder meu amor


Nós nos beijamos, nós rimos (sim)

Nos apaixonamos muito rápido (sim)

Como chegamos a esse ponto? (Não sei, sim)

Como ficamos assim? Oh (Não sei, amor)

Nós nos levantamos muito rápido (sim)

Nós pensamos que duraríamos (sim)

Como chegamos a esse ponto? (Não sei, sim)

Como ficamos assim? Oh (Não sei, amor)


Isso realmente não importa muito para mim

Você costumava ser tão apaixonada por mim

Eu lembro que eu só queria que você fosse minha namorada

Agora você nem me diz olá

Never Really Mattered (Feat. SIMIEN)


It never really mattered too much to me, to me (Konvict)

It never really mattered too much to me, to me

It never really mattered too much to me, to me


It never really mattered too much

I had too many women, living life like a rockstar

It never really mattered too much

I shoulda slowed my roll

But instead, I went too far

It never really mattered too much

To mе, I thought I had it all

It never really mattеred too much

'Til you up and left me

then I realized I made the wrong call


You keep on crying

'cause you just can't let me go

Had every right, baby, 'cause I was straight tripping

Cheating and lying, I'm turning 'round, blaming you

I need you back, am I worth you forgiving?


It never really mattered too much

Girl, I'm pouring everything

I got to show you that I'm sorry

It never really mattered too much

The truth is nothing really mattered

'til I lost my baby


We kissed, we laughed (Yeah)

We fell too fast (Yeah)

How'd we get like that? (Don't know, yeah)

How'd we get like that? Oh (Don't know, baby)

We stood up too fast (Yeah)

We thought we'd last (Yeah)

How'd we get like that? (Don't know, yeah)

How'd we get like that? Oh (Don't know, baby)


It never really mattered too much

'Til my heart came out my chest

I knew, without you, I can't fix it

It never really mattered too much

Everything that I denied, girl

you was right, you know I did it

It never really mattered too much

To me long as it wasn't me hurting

It never really mattered too much

I know now you did not deserve


To keep on crying

'cause you just can't let me go

(It never really mattered too much)

Had every right, baby

'cause I was straight tripping (To me)

Cheating and lying, I'm turning 'round

blaming you (It never really mattered too much)

I need you back, am I worth you forgiving?


It never really mattered too much

Girl, I'm pouring everything

I got to show you that I'm sorry

It never really mattered too much

The truth is nothing really mattered

'til I lost my baby


We kissed, we laughed (Yeah)

We fell too fast (Yeah)

How'd we get like that? (Don't know, yeah)

How'd we get like that? Oh (Don't know, baby)

We stood up too fast (Yeah)

We thought we'd last (Yeah)

How'd we get like that? (Don't know, yeah)

How'd we get like that? Oh (Don't know, baby)


It doesn't really matter too much to me

You used to be so in love with me

I remember I just wanted you to be my girlfriend

Now you don't even say hello to me

Compositores: Akon, Jaiden Simien, Kamrein Simien & Taedyn Simien

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES