Aimer
Página inicial > A > Aimer > Tradução

Us (Romanizado) (tradução)

Aimer

daydream


Us (Romanizado)


Fomos sugados

Sumimos na tênue fronteira entre céu e estrelas

Derreta-se, remorso eterno


Tudo parecer tão pequeno

Deve ser uma armadilha do universo

Que o mundo é um só é mentira

Que o amor deste céu está tingido de vermelho


Derreta-se, a eternidade quebrada de alguém

A beleza desta estrela também é frágil

Tingindo-se de vermelho, você está sozinho?

Não solte ainda a cor dessa memória


Nós, que nos machucamos, esquecemos

Que podemos até quebrar esta estrela


O mundo parece tão feio

É porque nós o pintamos de preto

A cor do ruído visto daqui

É tão efêmera que não dá mais pra quebrar

No fundo desse amor, o que você grita?


Sobreponho a mão ao alvo, apoio em você

Continuei sentindo o frio do mundo

O amor deste céu, em algum lugar, ainda se tinge de vermelho


Derreta-se, a eternidade quebrada de alguém

A beleza desta estrela também é frágil

Tingindo-se de vermelho

Nesse silêncio, nada se vê

Até a sua solidão é transparente

Do outro lado deste céu


Quebrando-se, quebrando-se, o que a loucura protege?

Não quebre, não se quebre, fomos nós que mudamos

É tão bonito que não entendo, sou sugado pela ilusão

Derreta-se, derreta-se, essa solidão que nem derrete


Não arranque ainda nossa pulsação

Us (Romanizado)


Suikomareta bokura wa

Sora to hoshi no wazuka na kyoukaisen e to kieta

Toketeshimae towa no kouishou


Subete ga chiisaku mieru no wa

Uchuu ga shikaketa wana nandarou

Sekai ga hitotsu da nante uso sa

Kono sora no ai ga akaku somerareteiru nante


Tokete shimae kowareta dareka no eien

Kono hoshi no utsukushisa mo moroku

Akaku somarimichiteiku kimi wa kodoku kai?

Sono kioku no iro mada hanasanaide ne


Kizutsukeau bokura wa wasureteiru

Kono hoshi no sonzai sae kowaseru


Sekai ga minikuku mieru no wa

Bokura ga nuritsubushite shimau kara

Koko kara miorosu noizu no iro

Amarini hakanasugite mou kowasenai yo

Sono ai no oku de nani o sakenderu no?


Mato ni te o kasane kimi ni yorikakaru

Sekai no tsumetasa o kanjitsudzuketa

Kono sora no ai ga akaku ima mo dokoka de akaku somerareteiru nante


Tokete shimae kowareta dareka no eien

Kono hoshi no utsukushisa mo moroku

Akaku somarimichiteiku

Kono shizukesa ni nanimo miezu

Kimi no kodoku sae toumei

Kono sora no mukou de


Kowareteiku kowareteiku kyouki wa nani o mamoreru?

Kowasanai de kowarenai de kaeta no wa bokura darou

Utsukushikute wakaranai yo sakkaku ni suikomareru

Toketeshimae toketeshimae toke mo shinai sono kodoku yo


Bokura no kodou mada hagasanai de ite ne

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Aimer

ESTAÇÕES