AHOF
Página inicial > K-Pop > A > AHOF > Pinocchio > Tradução

Pinocchio (tradução)

AHOF

The Passage


Pinóquio


Sabe, pra você

Eu sorrio e digo oi todos os dias

Mas talvez, de costas

Eu seja só uma boneca solitária, ah


Este tempo fugaz, esse tremor que parece mentira

Não deve ser só dor de crescimento, oh, oh, oh

O que escrevi naquela página que já virou

Espero que chegue até você, ah, ah, ah


Não sei quando vai ser

Mesmo que essa angústia continue

Se eu disser a verdade

Será que posso te proteger?


Me abraça só uma vez

Mesmo entre mentiras, eu preciso sorrir

Dói, meu amor

Vou contar tudo o que escondi no coração

Porque a minha verdade é você


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (talvez seja isso)

Pinóquio odeia mentiras

Oh, oh, oh, oh, oh

O pequeno Pinóquio de nariz comprido

Será que, na verdade, estava com medo?


Agora que não dá pra fugir, eu me esforço por você

Cresci tanto que acho que já entendo um pouco

Na verdade, ser sincero é que exige coragem

Diante de você, vou mostrar tudo de mim sem esconder


Coração inquieto, tremor, ontens que pareciam mentira

Não quer dizer que fiquei sozinha, oh, oh, oh

Uma verdade escondida nos rabiscos apagados

Espero que enfim chegue até você, ah, ah, ah


Não sei quando vai ser

Quando essa incerteza parar

Se eu disser a verdade

Será que posso te proteger?


Me abraça só uma vez

Mesmo entre mentiras, eu preciso sorrir

Dói, meu amor

Vou contar tudo o que escondi no coração

Porque a minha verdade é você


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (talvez seja isso)

Pinóquio odeia mentiras

Oh, oh, oh, oh, oh

O pequeno Pinóquio de nariz comprido

Será que, na verdade, estava com medo?


Bem no fundo do meu coração

Um desejo azul

Agora vou despertá-lo, não tenho medo

Agora que seguro a sua mão


Me abraça só uma vez

Mesmo com a música acabando, preciso sorrir

Eu te amo, meu amor

Vou contar tudo o que escondi no coração

No fim, a minha verdade é você


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (talvez seja isso)

Pinóquio odeia mentiras

Oh, oh, oh, oh, oh

O pequeno Pinóquio de nariz comprido

Será que, na verdade, estava com medo?

Pinocchio


있잖아 난 너에게

웃으며 매일 인사를 건네

어쩌면 뒷모습은

외로운 인형일지도 몰라, ah


머물지 못할, 이 떨림이 거짓 같은 이 시간이

성장통만은 아니겠죠, oh, oh, oh

넘겨진 그 페이지 한 장에 적었던 마음 같은 게

꼭 닿길 바래요, ah, ah, ah


언제일진 몰라도

이 불안이 계속돼도

진심을 말하면

널 지킬 수 있을까?


한 번만 안아주라

거짓말 속에서도 난 웃어야 해

아프다 내 사랑아

숨겨왔던 마음을 다 말할게

나의 진심은 너니까


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (어쩌면 말이야)

피노키오는 거짓말을 싫어해

Oh, oh, oh, oh, oh

코가 길어진 어린 피노키오는

사실은 무서웠던 걸까?


피, 피할 순 없는 지금, 노, 노력해 너를 위해

키, 키가 훌쩍 자란 만큼 조금은 알 것 같아

오, 오히려 솔직한 편이 용기가 필요하잖아

뭐든지 네 앞에선 내 모든 걸 숨김없이 보여줄게


불안한 마음, 이 떨림이 거짓 같은 어제들에

혼자가 된 건 아니겠죠, oh, oh, oh

지워져버린 낙서들에 숨겨둔 진심 하나가

끝내 닿길 바래요, ah, ah, ah


언제일진 몰라도

흔들림이 멈춰질 때

진심을 말하면

널 지킬 수 있을까?


한 번만 안아주라

거짓말 속에서도 난 웃어야 해

아프다 내 사랑아

숨겨왔던 마음을 다 말할게

나의 진심은 너니까


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (어쩌면 말이야)

피노키오는 거짓말을 싫어해

Oh, oh, oh, oh, oh

코가 길어진 어린 피노키오는

사실은 무서웠던 걸까?


내 맘속에 아주 깊게

파란 소원을

이젠 깨울래 두렵지 않아

너의 손을 잡은 지금


한 번만 안아주라

노래가 끝나가도 난 웃어야 해

사랑해 내 사랑아

숨겨왔던 마음을 다 말할게

결국 진심은 너니까


Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh (어쩌면 말이야)

피노키오는 거짓말을 싫어해

Oh, oh, oh, oh, oh

코가 길어진 어린 피노키오는

사실은 무서웠던 걸까?

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de AHOF

ESTAÇÕES